23 décembre 2008
Europeana, la bibliothèque européenne en ligne
Europeana
constitue la réponse de l'Union européenne au projet de numérisation de livres de
l'américain Google.
De Tristan et Iseult à Roméo et Juliette, de Botticelli et Bosch à Van Gogh et Dali en passant par les enregistrements des oeuvres de Mozart ou de Chopin, sans oublier les images de la chute du mur de Berlin ou du festival de Cannes... Découvrez Europeana, la bibliothèque en ligne qui regroupe à ce jour 2 millions de documents : livres, manuscrits, peintures, cartes, photos, documents audiovisuels...
Au départ, le projet est lancé sous l'appellation de Bibliothèque numérique européenne (BNE ou BNuE). L'objectif de la BNE est de créer un patrimoine culturel européen et transnational, sous forme numérique, accessible depuis Internet et gratuit pour les œuvres libres de droit.
Concrètement, Europeana est une mise en commun des ressources numériques des bibliothèques nationales des 25 États membres. Pour cela, les États s'engagent à numériser leurs contenus actuellement conservés de manière traditionnelle, les rendre accessibles sur le Web et assurer la conservation de ceux-ci sous forme numérique pour les générations futures. Le projet prévoit de faire appel, outre les bibliothèques nationales, aux bibliothèques européennes, aux services d'archivages et aux musées.
Europeana avait dû fermer le 20 novembre, ses serveurs n'étant pas assez puissants pour répondre à l'assaut de visiteurs - quelque 10 millions de clics par heure avaient alors été enregistrés sur le site. Le site présentait même des photos pour les moins curieuses et coquines dans sa page d'acceuil. Le site PCinpact.com source de l'information précise après enquête qu'il s'agit bien, comme pronostiqué, des recherches les plus fréquentes des internautes. Les européens qui sont donc parvenu à utiliser le site avaient des idées bien arrêtées. En travaux pendant trois semaines après avoir été submergée de clics à son lancement, la bibliothèque européenne en ligne Europeana a rouvert ses portes ce mardi 23 décembre, même si sa consultation reste limitée aux heures de pointe. La Commission espère que cette phase de test sera terminée en février 2009, ce qui permettrait "d'ajouter du contenu culturel à Europeana pour la rendre encore plus intéressante".
Disponible dans les langues pratiquées dans l'Union européenne, Europeana propose pour l'heure, un accès à plus de deux millions d'objets culturels numérisés avec un objectif de dix millions d'ici 2010 à aller chercher dans les bibliothèques nationales disséminées en Europe.
Le site donne également accès à d’autres fonctionnalités avec "Mon Europeana" qui permet de sauvegarder vos recherches sur un sujet spécifique. Les pages "Communautés" vous invitent à partager, discuter ou blogger autour du contenu d’Europeana. Enfin, vous pouvez voyager dans le temps et remonter jusqu’au XVIème siècle en faisant défiler toute une série de documents à partir de la rubrique intitulée "La ligne temporelle".
20 décembre 2008
Ensemble. Et si on jouait collectif ?
C'est le titre du dernier numéro de l'année de Télérama. Le magazine de toutes les cultures avec une série d'articles et d'interviews fait le point sur notre manière d'être ensemble.
Au fil de ce dossier, nous pouvons lire un article caustique et vrai sur la tribu Facebook, monde virtuel pour l'individu 2.0 que nous sommes, mais aussi un entretien avec Eric Maurin, l'auteur de L'égalité des possibles à la République des idées, qui nous met en garde sur la ghettoïsation que traverse toute notre société fruit d'un système scolaire compétitif. Nous plongeons dans l'utopie urbaine d'architectes et urbanistes à Curitiba au Brésil qui façonnent un modèle "vert et social" et tentent d'inventer une autre manière de vivre ensemble la ville. Nous découvrons le nouveau projet de portrait planétaire de Yann Arthus-Bertrand, avec 6 milliards d'autres, fruit du travail de six reporters qui ont sillonné 75 pays quatre années durant pour tirer 5000 portraits de colocataires de notre planète.
Un numéro indispensable dans une période où l'idéologie de l'individualisme et du "travailler plus pour gagner plus" semble l'emporter. De quoi nous rendre plus optimiste et plus humain !
20 décembre 2007
Cirque des Nouveaux nez à Lyon
La compagnie des Nouveaux nez a installé son chapiteau jusqu'au 5 janvier 2008 à l'esplanade du Palais des Sports de Gerland. Cette troupe de cirque, basée en Ardèche, présente un spectacle qui a tous les ingrédients du cirque mais sous une présentation originale, pleine de tendresse et d'humour. Ce sont presque deux heures de surprises qui s'enchaînent, avec des artistes qui débarquent, qui sont musiciens, voltigeurs, acrobates ou funambules au gré des numéros qui défilent. Les numéros d'acrobatie et d'équilibre sur vélos sont à la fois d'une beauté et technicité. C'est un spectacle qui renouvelle l'image du cirque. Moi, il m'a emballé.
Crédit photos : Jean-Paul Louzouet qui propose d'autres photos de ce magnifique spectacle sur son site photosdespectacles.
15 novembre 2007
L'opéra dans les quartiers
L’Opéra de Lyon a inscrit une action de proximité dans deux quartiers de l'agglomération lyonnaise. Une démarche d'ouverture vers la cité prend appui sur une Charte de coopération culturelle qu’il a signée avec la Ville de Lyon. Cette charte recense et coordonne les actions des institutions culturelles visant les publics défavorisés des quartiers désignés en « contrat de ville ».
Ainsi, depuis 2006, l'Opéra de Lyon a initié un projet "Kaléidoscope" avec 250 habitants des pentes de la Croix-Rousse à Lyon et de Vénissieux. Au fil des mois, artistes, auteurs et techniciens ont animé des ateliers d'écriture et de composition musicale.
Les participants passent maintenant à la dernière phase du projet : la création et la fabrication de la scénographie, de la mise en scène et interprétation du spectacle. c'est le metteur en scène d'opéra J. Lacorneries qui coordonne le travail des groupes dans cette dernière étape. Ces spectacles seront présentés au public dans les deux quartiers les 7 et 8 juin 2008. Les participants à ce projet pourront ainsi découvrir, par la pratique au cours d’ateliers, comment se fabrique un opéra : de l’écriture de l’histoire à la création musicale, jusqu’à la mise en scène et la représentation. Télécharger le dossier (pdf)
L’Opéra de Lyon offre aussi la possibilité à des groupes de jeunes et d’adultes des pentes de la Croix-Rousse et de Vénissieux, qui ont un projet de découverte du monde professionnel ou d’insertion à l’emploi, de rencontrer des personnels administratifs, artistiques ou techniques, de suivre le montage d’un spectacle, etc.
Des initiatives qui signifient un nouveau souffle de l'action culturelle pour tous dans notre ville depuis 2001.
13 novembre 2007
Lyon, capitale des outre-mers
Les régions Rhone-Alpes et Auvergne, de Lyon à Vichy, de Saint-Etienne à Grenoble, de Valence à Clermont-Ferrand, ont entretenu - et entretiennent encore - une relation unique avec ces voyageurs, travailleurs, artistes, soldats et rapatriés venus des Suds. Depuis la fin du XIXe siècle, Lyon a été une Capitale des outre-mers, qui a rivalisé avec Bordeaux et Marseille et joué un rôle majeur dans l'entreprise coloniale ou en Extrême-Orient. Le XXème siècle inaugure un flux continu de migrations. Cette présence est alors marquée par l'arrivée d'hommes et de femmes venus des quatre coins du monde : travailleurs et étudiants chinois, familles et réfugiés arméniens, soldats et étudiants d'Afrique noire, militaires, travailleurs et militants du Maghreb, recrutés indochinois et rapatriés vietnamiens ou d'Algérie...
L'ouvrage collectif Lyon capitale des outre-mers vient nous transmettre cette histoire.
Ce livre est le regard posé sur ces centaines de milliers de migrants qui sont aujourd'hui une composante essentielle de l'identité locale, mais il est aussi une sorte d'album de famille qui invite à un voyage dans la mémoire. Car, toutes les identités se croisent, tous les paradoxes prennent forme, tous les engagements s'affirment, tous les rêves s'annoncent dans ce récit, riche d'une histoire sans équivalent en métropole.
À travers des centaines d'images exceptionnelles et inédites rassemblées dans cet ouvrage, on a le sentiment que ces régions traversées par le Rhône, la Loire et l'Allier sont un espace unique ouvert sur les cultures du monde.
A l'occasion de la sortie de ce bel ouvrage une séance de présentation a lieu aujourd'hui à 19h à la Librairie Passages.
01 novembre 2007
La toussaint, une fête au Mexique
Le 1er et 2 novembre, les mexicains célèbrent leurs morts. Une coutume qui puise ses racines dans la mythologie aztèque selon laquelle la vie engendre la mort afin de perpétrer le cycle de la vie. Ainsi, la légende de l'humanité serait née des os des ancêtres mêlés au sang de Quetzalcóatl (la plus haute divinité aztèque). Ce mythe renferme l'élément clé de la philosophie mexicaine précolombienne qui ne peut dissocier la vie de la mort. Cette fête est une parfaite illustration du syncrétisme culturel mexicain. C'est au cimetière qu'on donne rendez-vous aux morts.
La fête du 1er novembre est dédiée aux enfants ( Angelitos ) qui ont quitté le monde des vivants et le jour suivant le 2 Novembre est consacré aux adultes.
Toute la famille arrive sur la tombe de son être cher le balai et le plumeau à la main, les bras chargés d'offrandes : ce qu'ils aimaient le plus, aliments qu'ils préféraient de leur vivant, alcool, ainsi que des couronnes de zempaxuchitl (sorte d'œillet d'Inde, fleur typique du Jour des Morts), confectionnées pour leur rappeler le parfum de la terre et banqueter sur les tombes. A l'intérieur de l'autel des morts, il ne doit jamais manquer les éléments suivants:
-une bougie allumée pour chaque personne dont on célèbre le souvenir, pour guider l'âme du défunt vers l'offrande.
-des fleurs de Cempasuchil ou fleur des morts, ses pétales jaunes et orangées éclairent le chemin de retour vers la maison des morts
-de l'encens pour purifier l'ambiance et guider leur esprit
-de l'eau pour que les âmes se désaltèrent et apaisent leur soif après leur long voyage depuis le Mictlan
-des petits pains en forme de personnes faits spécialement pour cette célébration
-de la tequila, du pulque ou une autre boisson appréciée du défunt
-de la nourriture aimée du défunt et quelques objets personnels lui ayant appartenus de son vivant
-du papier transparent pour décorer l'autel, de couleur mauve
Les bouteilles de soda et d'alcool ( tequila, mezcal ) passent de main en main....en souvenir des disparus.
Et vous, que faites vous pour la Toussaint ?
18 octobre 2007
Zoé Valdès et Eduardo Manet à Lyon
La littérature cubaine sera à l'honneur ce samedi 20 octobre à Lyon, avec la présence de la romancière Zoé Valdès et de Eduardo Manet à 18h au Le Tasse livre et à 20h à l'Amphithéâtre de l'Opéra dans le cadre du Festival Belles Latinas qui clôture ainsi avec éclat sa 6ème édition.
Zoé Valdés est née à La Havane, l'année 1959 où Fidel Castro prend le
pouvoir à Cuba. La révolution castriste hante ses romans. Exilés, ses
personnages sont d'abord Cubains. Dans le Néant Quotidien,
elle dénonce la faillite économique du régime et les privations de
liberté imposées à la population de l'île. C'est le premier livre
vraiment critique à l'égard du régime qui soit écrit par un auteur
vivant encore à Cuba au moment de sa publication et qui ne souhaite pas
immigrer. Lorsque le roman sort en 1995, le régime de La Havane décrète
Zoé Valdés “persona non grata”. La romancière s'installe à Paris. Avec
La douleur du dollar en 1997, elle signe son plus grand succès
littéraire. Le style est à la fois cru et tendre, le propos à la fois
violent et sensuel. La toile de fond décrépie, c'est La Havane. Une
femme victime de l'amour tente d'y survivre en pleine période de
pénurie alimentaire.
Une banale erreur d'état civil laisse planer le
doute sur l'âge d'Eduardo Manet. Avec le temps, l'homme qui a raconté
cette anecdote dans son roman L'île du lézard vert
(Flammarion, Goncourt des lycéens 1993) cultive le mystère avec une
coquetterie toute latino-américaine. Eduardo Manet, qui a écrit une vingtaine de pièces et plus de dix romans, est né dans les années 30, à Cuba. Il a d'abord exercé la profession de journaliste à La Havane, avant de partir
dans les années 50 étudier le théâtre et le cinéma en Europe. En France, il travaille
comme acteur et mime aux côtés de Jacques Lecoq durant plusieurs
années. Il rêve déjà d'écrire et la dictature de Batista, qui tient
alors Cuba en coupe réglée, ne l'incite guère à rentrer. Ce n'est
qu'après la révolution castriste (1959) qu'il revient sur son sol
natal, à l'invitation du nouveau pouvoir, pour diriger le Théâtre
national de la capitale. Il quitte à nouveau l'île en 1968, au moment
de l'entrée des chars russes à Prague, pour différend idéologique avec
Fidel. Pour Eduardo Manet la passion de l'écriture
l'emporte à l'âge de quinze ans. Puis le théâtre, le cinéma et... la
politique. Souvent
récompensé, Eduardo Manet a reçu le prix du Goncourt des lycéens pour L' île du lézard vert en 1992, le prix Interallié en 1996 pour Rhapsodie cubaine ainsi que le prix du Roman d'évasion en 1999 pour D' amour et d'exil.
08 octobre 2007
Festival Belles Latinas
La 6ème édition du festival Belles Latinas consacré aux littératures contemporaines d'Amérique latine commence aujourd'hui. Belles Latinas, lancée en 2002 par l'association Espaces Latinos implantée sur les pentes de la Croix-Rousse à Lyon, est devenue un rendez-vous attendu par les amateurs de lecture latino-américaine.
Cette année, quinze écrivains seront au rendez-vous dans différentes villes de l'hexagone, la région lyonnaise restant le point central de cette manifestation.
Ce soir à partir de 18 heures c'est l'ouverture avec des lectures de textes de Ramón Griffero (Chili) par la comédienne Marie Oury en présence de l'auteur suivi du concert du groupe Cinco pa' (Musique andine).
Université Jean Moulin, Lyon 3 - Salle Malraux 6, cours Albert Thomas, 69008 Lyon. Tél. 04 78 78 71 68
Samedi 13 octobre prochain, Belles Latinas s'installe pour un après-midi (de 14h à 18h) dans la cour de la Bibliothèque de Lyon 5ème pour une rencontre avec Nestor Ponce (Argentine) et Rafael Menjivar (El Salvador) et une deuxième rencontre avec Sergio González et Patricia Rodríguez (Mexique). Un “Marché du livre latino-américain” sera organisé avec le partenariat de la Librairie Decitre. Et, pour les amateurs de musique latino-américaine, un intermède musical avec le Conservatoire de Lyon.
Bibliothèque Saint-Jean 4, avenue Adolphe-Max, 69005 Lyon. Tél. 04 78 92 83 50
Le cru 2007 devrait être excellent avec des rencontres permettant au public d’aborder différents genres littéraires : roman, fiction, poésie, essai, romans graphiques. A suivre absolument pour les amoureux du livre.
21 septembre 2007
Invitation à quitter la France
Ce vendredi 21 septembre à 23h15 sur France 3, diffusion d'un documentaire de Marion Stalens, «Invitation à quitter la France».
En quelques mots :
Rachelle est camerounaise. Ivan est colombien. Arrivés en France depuis plusieurs années, ils sont devenus des « sans papiers », le jour de leurs dix-huit ans. Tous deux élèves du lycée Jules Ferry à Paris, ils s'apprêtent à passer leur Baccalauréat, quand ils reçoivent des autorités préfectorales une «Invitation à quitter la France». Amis, professeurs et parents d'élèves se mobilisent face à cette menace d'expulsion. Le film offre l'occasion d'observer de près l'émergence de nouvelles formes de solidarité dans la société française.
Faites passer l'info.
23 juillet 2007
La Palme d'or 2007 censurée ?
La Palme d'or 2007 "4 mois, 3 semaines et 2 jours" du réalisateur roumain Cristian Mungiu pourrait être interdite de diffusion dans les établissements scolaires par le ministère de l'Education nationale. Le film qui a aussi reçu le prix de l'Education nationale, décerné à une oeuvre remarquée pour son intérêt artistique et pédagogique, devait bénéficier à ce titre d'une diffusion en milieu scolaire, en particulier dans le lycées bénéficiant de l'option cinéma.
Seulement le film semble déranger Xavier Darcos, l'actuel ministre délégué à l'Enseignement scolaire.
Le film aborde le drame des avortements illégaux dans la Roumanie de Ceaucescu. L’avortement jusqu’alors autorisé, est brusquement interdit pour encourager la natalité, quand il sera rétabli des années plus tard.... ou une jeune femme cherche a avorter.
Cette "gêne" du ministre est-elle due à la pression des associations anti-avortement, comme l'affirme la Société française des réalisateurs ? Fin mai, l'association anti-avortement Choisir la vie avait dénoncé, dans un communiqué intitulé "La culture de mort récompensée à Cannes" une "véritable propagande pro-avortement et un danger pour les enfants scolarisés". L'association affirmait son "opposition ferme à voir diffuser un tel film dans les établissements scolaires français".
Devant la mobilisation de la profession cinématographique, le ministre change de tactique pour s'en remettre à la décision de la Commission de classification des films qui statuera mardi 24 juillet prochain sur le film de Cristian Mungiu. Le ministre semblerait espérer une interdiction aux moins de 12 ans qui limiterait la diffusion aux élèves de lycée et de 3ème.
